doigté

doigté [ dwate ] n. m.

• 1755; de doigter

1 ♦ Mus. Choix et jeu des doigts dans l'exécution d'un morceau (avec un instrument à clavier, clés, cordes, pistons ou trous). Indiquer, étudier le doigté. Chiffrer le doigté sur une partition. — Par ext. Adresse des doigts. Le doigté d'une dactylo, d'un graveur.

2 ♦ Fig. ⇒ 2. adresse, diplomatie, habileté, savoir-faire, tact. Ce genre d'affaire demande du doigté. Manquer de doigté. « Avec un peu de doigté, le jeune roi aurait pu se sortir de ce mauvais pas » (Daniel-Rops).

● doigté nom masculin Habileté manuelle, adresse des doigts : Ce chirurgien a un excellent doigté. Savoir-faire, habileté, tact dans une entreprise ; diplomatie : Manquer de doigté dans les relations humaines. Annotation chiffrée portée sur une partition pour proposer une manière de placer les doigts sur l'instrument. ● doigté (synonymes) nom masculin Habileté manuelle, adresse des doigts

Synonymes :

- dextérité

- patte (familier)

- virtuosité

Contraires :

- gaucherie

- inhabileté

- maladresse

Savoir-faire, habileté, tact dans une entreprise ; diplomatie

Synonymes :

- diplomatie

- entregent

- politique

- savoir-faire

- souplesse

- stratégie

Contraires :

- brutalité

- intransigeance

- raideur

- rigidité

doigté

n. m.

d1./d MUS Jeu des doigts sur les instruments à cordes, à clavier, etc.

|| Indication chiffrée, sur la partition, du jeu des doigts.

d2./d Habileté des doigts. Cette dactylo a un excellent doigté.

d3./d Fig. Tact, finesse. Il a du doigté.

⇒DOIGTÉ, ÉE, part. passé et subst. masc.

I.— Part. passé de doigter.

II.— Substantif

A.— MUSIQUE

1. Manière de placer les doigts sur un instrument à cordes, à clavier ou à vent dans l'exécution d'un morceau de musique :

• 1. Le D[oigté] de substitution ou D[oigté] lié, indispensable à l'orgue pour la tenue des sons, consiste à changer de doigt sur la même touche sans la quitter...

BRENET, Dict. pratique et hist. de la mus., 1926, p. 123.

— Emploi adj. [En parlant d'une corde d'instrument] La sonorité de la corde doigtée [est] de meilleure qualité et plus vivante que celle de la corde à vide (GEVAERT, Instrument., 1885, p. 19).

2. Annotation portée sur une partition et indiquant le doigt à employer pour jouer les différentes notes. Lorsqu'on indique le doigté des instruments à archet, l'index est compté comme premier doigt (GEVAERT, Instrument., 1885 p. 18).

Rem. On rencontre dans les accept. 1 et 2 la var. doigter. La partie de basse indique non la note réelle, mais le doigter (LA LAURENCIE, Éc. fr. violon, 1924, p. 21). Tous ces instruments [flûte, hautbois, clarinette, etc.] bénéficièrent d'une grande simplification dans le doigter (ROUGNON 1935, p. 315).

3. Adresse des doigts dans l'exécution d'un morceau. C'était une assez décente pianiste [M^me Olga], sans doigté mais ne trichant pas avec la mesure (ARNOUX, Solde, 1958, p. 213).

P. ext. Habileté manuelle dans une tâche délicate. Il [Mandaïeff] vivait à Anvers avec sa sœur, guérisseuse ou plutôt éplucheuse de perles, au doigté et au toucher prestigieux (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 81). Un grand bel homme qui semblait n'avoir du doigté que pour se rouler la pointe des moustaches (GIONO, Bonh. fou, 1957, p. 227).

B.— Au fig. Tact et délicatesse dans le comportement. On peut évidemment lui reprocher quelques gaffes (...) je sais qu'en certaines circonstances on aurait pu lui demander un peu plus de doigté (GYP, C'est nous, 1890, p. 22) :

• 2. ... l'unité de vues et l'énergie dans la conduite des guerres d'Orsenna ont parfois souffert de l'atmosphère de méfiance et de la timidité dans le commandement qu'engendrent de pareilles pratiques, mais on considère en revanche que la situation fausse qui leur est faite est propre à développer très tôt le doigté politique et le sens de la diplomatie chez ceux que la seigneurie destine à ses plus grands emplois.

GRACQ, Le Rivage des Syrtes, 1951, p. 9.

PARAD. Synon. adresse, habileté, jugement, prudence, savoir-faire; anton. gaucherie, maladresse.

Prononc. et Orth. :[dwate]. Ds Ac. dep. 1878, d'abord en tant que var. de doigter, puis en tant que vedette indépendante. Fréq. abs. littér. :28. Bbg. ANDRÉ (P.). Le Vocab. du violoniste. Vie Lang. 1973, p. 48.

doigté [dwate] n. m.

ÉTYM. 1755; p. p. substantivé de doigter.

❖

1 Mus. Choix et jeu des doigts dans l'exécution d'un morceau (avec un instrument à clavier, à clefs, à cordes, à pistons ou à trous). || Étudier le doigté d'un instrument, d'un morceau (sur un instrument). || Ce pianiste a un bon, un excellent doigté (⇒ Vélocité).

♦ Indication, concernant les doigts à employer, portée sur une partition. || Indiquer le doigté (ou : le doigter).

1 Au piano, le « doigté » ne désigne nullement une valeur d'élégance et de délicatesse (ce qui, alors, se dit : « toucher »), mais seulement une façon de numéroter les doigts qui ont à jouer telle ou telle note; le doigté établit d'une façon réfléchie ce qui va devenir un automatisme : c'est en somme le programme d'une machine, une inscription animale.

R. Barthes, Roland Barthes, p. 74.

♦ Par ext. Adresse des doigts. || Le doigté d'une dactylo, d'un graveur.

2 (1890). Fig. Délicatesse habile dans le comportement. ⇒ Adresse, diplomatie, entregent, habileté, savoir-faire, tact. || Ce genre d'affaire demande du doigté, beaucoup de doigté. || Il a un doigté de diplomate. || Manquer de doigté. || Vous n'avez aucun doigté, laissez-moi faire.

2 Avec un peu de doigté, le jeune roi aurait pu se sortir de ce mauvais pas. Mais il fit preuve d'une parfaite inintelligence.

Daniel-Rops, le Peuple de la Bible, III, II, p. 211.

❖

CONTR. Gaucherie, maladresse.

HOM. Doigter, doitée.

Encyclopédie Universelle. 2012.